"Kalpten kalbe yol vardır." anlamına gelen arapça söz.
Elbette bu hâlimden o yârin haberi var
Fi'l kalbi mine'l kalbi ile'l kalbi sebîla
III.Murat
Fi'l kalbi mine'l kalbi ile'l kalbi sebîla
III.Murat
Hangi mahallede imam yok,
Ben orada öleceğim.
Kimse görmesin ne kadar güzel,
Ayaklarım, saçlarım ve her şeyim.
Ölüler namına, azade ve temiz,
Meçhul denizlerde balık;
Müslüman değil miyim, hasa,
Fakat istemiyorum, kalabalık.
Beyaz kefenler giydirmesinler,
Sızlamasın karanlığım havada.
Omuzlardan omuzlara geçerken sallanmayayım,
Ki bütün azalarım hülyada.
Hiçbir dua yerine getiremez,
Benim kainatlardan uzaklığımı.
Yıkamasınlar vücudumu, yıkamasınlar,
Çılgınca seviyorum sıcaklığımı…
Ben orada öleceğim.
Kimse görmesin ne kadar güzel,
Ayaklarım, saçlarım ve her şeyim.
Ölüler namına, azade ve temiz,
Meçhul denizlerde balık;
Müslüman değil miyim, hasa,
Fakat istemiyorum, kalabalık.
Beyaz kefenler giydirmesinler,
Sızlamasın karanlığım havada.
Omuzlardan omuzlara geçerken sallanmayayım,
Ki bütün azalarım hülyada.
Hiçbir dua yerine getiremez,
Benim kainatlardan uzaklığımı.
Yıkamasınlar vücudumu, yıkamasınlar,
Çılgınca seviyorum sıcaklığımı…
'zaman her şeyi yutandır.' anlamına gelen latince söz.
'zaman her şeyi yutar.' sonucunu çıkardığım film. belki de en iyi teklif, hiç teklif etmemektir.
Allah eksikliğini göstermesin. Dünyanın en güzel duygularından birisi.
Belki de benimdir. İnsan kendisine yabancı olabiliyor. İnsanın içindeki huzursuzluk kendisine olan yabancılığıyla doğru orantılıdır.
gece gölgenin rahatına bak
Düşünce bazen dinamittir. Bu da onlardan birisi. Gerçi bunu düşünce sınırları içerisine almak da mümkün değil. Tam bir şahsiyetsizlik örneği. Yazıklar olsun.
Bir dost tanıdım ben
Uzaktı bana sanki
Bir harf kadar uzak
Bir kelime kadar uzak
Bir düşünce kadar uzak
Her gün aynı odada yatardık
Canım dostumla
Uzak dedim değil mi?
Halt etmişim!
Bana uzak gelmişti yakınlıklar...
Harfler, kelimeler, düşünceler...
Uzak kalmaya çalışıyordum
Nedensiz dürtülerle
Ah o dürtüler!
Kahrolası dürtüler!
Bir dost tanıdım ben
Yokluğunu gönlümde
Her lahzada hissettiğim
Kelimelere sığdıramadığım
Harflerin dünyasını aşan
Bir dost tanıdım ben.
Sevgi ve özlemle andığım.
Baran'a
Uzaktı bana sanki
Bir harf kadar uzak
Bir kelime kadar uzak
Bir düşünce kadar uzak
Her gün aynı odada yatardık
Canım dostumla
Uzak dedim değil mi?
Halt etmişim!
Bana uzak gelmişti yakınlıklar...
Harfler, kelimeler, düşünceler...
Uzak kalmaya çalışıyordum
Nedensiz dürtülerle
Ah o dürtüler!
Kahrolası dürtüler!
Bir dost tanıdım ben
Yokluğunu gönlümde
Her lahzada hissettiğim
Kelimelere sığdıramadığım
Harflerin dünyasını aşan
Bir dost tanıdım ben.
Sevgi ve özlemle andığım.
Baran'a
Hüsnünü bilmek dilersen bir nazar mir'âta bak
Âfitâbın pertevi mehtâb gelsün çeşmine
Nef'i
Âfitâbın pertevi mehtâb gelsün çeşmine
Nef'i
Şeyhim beni 70'lere ışınla,
3 milyar saniyem bitmeden önce
Sonsuzluğu bükeyim, kalan ömrümce.
Tasavvuf strese iyi geliyor bence.
Bir fırt ab-ı hayat versene şeyhim
Dindirsin faniliğin hararetini.
Bitsin mutat prova, deney, tatbikat;
Ecel formalitesi, azap rutini.
Şeyhim nedir bütün bu illüzyonlar seraplar?
Aşk üçgeni, meşk dairesi, kudret karesi,
Zeval kulvarındaki zırhlı araçlar?
Şimdi yani tam şu an kaderde ne var?
Şeyhim adım kara listede, aha!
Görünmüyor hicret rotasındaki vaha
Açamam, açamazsın, açılmaz şeyhim,
Sıfırın ortasına bir delik daha.
Şeyhim 14 milyar yıl ne çabuk geçti
Yaş kırk oldu kırklara karışamadım
Ben defterden sildim ölümsüzlüğü
Şeyhim kainata alışamadım.
Murat Menteş
3 milyar saniyem bitmeden önce
Sonsuzluğu bükeyim, kalan ömrümce.
Tasavvuf strese iyi geliyor bence.
Bir fırt ab-ı hayat versene şeyhim
Dindirsin faniliğin hararetini.
Bitsin mutat prova, deney, tatbikat;
Ecel formalitesi, azap rutini.
Şeyhim nedir bütün bu illüzyonlar seraplar?
Aşk üçgeni, meşk dairesi, kudret karesi,
Zeval kulvarındaki zırhlı araçlar?
Şimdi yani tam şu an kaderde ne var?
Şeyhim adım kara listede, aha!
Görünmüyor hicret rotasındaki vaha
Açamam, açamazsın, açılmaz şeyhim,
Sıfırın ortasına bir delik daha.
Şeyhim 14 milyar yıl ne çabuk geçti
Yaş kırk oldu kırklara karışamadım
Ben defterden sildim ölümsüzlüğü
Şeyhim kainata alışamadım.
Murat Menteş
(bkz: gececi tema)
kabul olmasını istediğimiz dualarımızın sonunda kullanırız.
"Tövbe Ya Rabbi, hata râhına gittiklerime,
Bilip ettiklerime, bilmeyip ettiklerime!"
Amin.
"Tövbe Ya Rabbi, hata râhına gittiklerime,
Bilip ettiklerime, bilmeyip ettiklerime!"
Amin.
kürt alim, şair.
Yeni doğmuş ay gibi eğer görmek istersen
Aynama bak anlarsın neyim kimim ben
Işığı vurunca kalbe can uçup gitti bedenden
Canımdaki ruh sensin yalnızca kafesim ben
Melayê Ciziri
Edit: Çeviri Ilhami Sidar'a aittir.
Yeni doğmuş ay gibi eğer görmek istersen
Aynama bak anlarsın neyim kimim ben
Işığı vurunca kalbe can uçup gitti bedenden
Canımdaki ruh sensin yalnızca kafesim ben
Melayê Ciziri
Edit: Çeviri Ilhami Sidar'a aittir.
müziğiyle, replikleriyle kısacası her şeyiyle şahane bir film. böyle bir yönetmeni keşfetmek mutluluk verici. filmde geçen şu güzel soruyu koyayım buraya.
itfaiyecilerin vay haline:)
genç, taze.
talihli olma, yüksek makama erişme.
neden bekliyorsun?
bu sözlük, duygu ve düşüncelerini özgürce paylaştığın bir platform, hislerini tercüme eden özgür bilgi kaynağıdır.
katkıda bulunmak istemez misin?